Marie-Laure Sara-de La Vaissière
Enseignante-chercheuse
Marie-Laure Sara-de La Vaissière
Professeure agrégée d'Espagnol
Docteure en Espagnol
Licenciée de Lettres modernes et Philosophie
Spécialité : Etudes latino-américaines
Diplômes
2012 L'inquiétude dans les recueils posthumes de Pablo Neruda. Thèse de doctorat nouveau régime sous la direction de Fernando Moreno. Présidente du jury : Modesta Suárez. Mention Très bien avec félicitations. Université de Poitiers, CRLA-Archivos.
2006 Agrégation d'Espagnol.
Capès d'Espagnol, mention Lettres Modernes.
2004 DEA d'Espagnol (Master 2). Mention Très Bien. Université Paris III-Sorbonne nouvelle.
2003 Maîtrise d'Espagnol (Master 1). Mention Très Bien. Université Paris III-Sorbonne nouvelle.
2001-02 Licences d'Espagnol (Paris III-Sorbonne nouvelle), de Lettres Modernes (Paris IV-Sorbonne) et de Philosophie. (Paris I-Panthéon Sorbonne).
Langues
Anglais :
courant
Portugais / Arabe :
bases de compréhension / expression
Laboratoire
Formation / Bourses d'études
ISLHHS
University of Missouri-Kansas City
2014-15 Formation en Haute Qualité Relationnelle (HQR), Christophe Médici (prévention des risques psycho- sociaux et développement personnel), Certificat de Qualification Professionnelle en Activités de Loisirs Sportifs, Diplôme d'Instructrice de Zumba.
Prévention Secours Civiques (PSC1), Protection Civile de Paris.
2008-09 Lauréate du Collège Doctoral Franco-Chilien. Séjour d'un an à la Fondation Neruda, Santiago du Chili.
2007 Séminaire de formation au Management, François Baty-Sorel, Pôle Entreprenariat et Formations transversales, Université de Poitiers.
2002-03 Accords Erasmus avec l'Université Autónoma, Madrid, Espagne.
2001 Sous-admissible à l'Ecole Normale Supérieure (Ulm).
1998-2001 Hypokhâgne, Khâgne option Musique, Lycée Fénelon, Paris 6è.
1998 Bac L. Mention Bien.
Expérience professionnelle
2024- Enseignante à l'ICES (Institut Catholique d'Enseignement Supérieur de Vendée).
2013- Correctrice et conceptrice de sujets au concours d'entrée de Polytechnique.
2017-22 Enseignante à l'ICP (Institut Catholique de Paris).
2017-18 Chargée de cours, Université Paris IV-Sorbonne.
2015-18 Enseignante au Lycée Albert de Mun (Nogent-sur-Marne).
2013-15 ATER, Université de Versailles-Saint Quentin.
Remplacements d'Espagnol au Cours Hattemer.
2011-13 ATER, Université de Lorraine-Nancy 2.
2009-11 TZR, Académie de Versailles (Collège, Lycée, Classes préparatoires).
2006-09 Allocataire-Monitrice, Université de Poitiers.
Activités
2012 7 jours à La Havane, Benicio del Toro, Elia Suleiman (35 mn). Diary of a beginner (jeudi) : voix off espagnole.
2004 Hommage à Pablo Neruda : poésie-théâtre-musique. Ecriture et mise en scène pour quatorze artistes. Festival théâtral Paris III-Sorbonne nouvelle.
2001 Qui a peur du minotaure ?, Dominique Gros, documentaire, Arte Films (81 mn). Traductions des sous-titres espagnol-français.
1986-2001 Conservatoire de Musique du Perreux-Bry-sur-Marne : solfège, piano, chant, musique de chambre.